(Las Malvinas son Argentinas, Febrero 08 – A1 Noticias) Con la palabra "Perra", guarda el sitio de noticias kelper Penguin News, las fotos de Cristina Fernández de Kichner, según se pudo comprobar al navegar por la portada y clickear sobre las fotos aludidas. La página Web es uno de los más importantes de las islas del Atlántico Sur.
El sustantivo "bitch", se leía al hacer clic sobre la imagen con la que los editores del sitio guardaron la imagen, lo que provocó una airada reacción en las redes sociales de los internautas argentinos atentos al "detalle".
Si se consulta el Dictionarist (Inglés al Español), sobre el término “bitch”, se ofrecen los siguientes significados: s. perra; puta, arrabalera, capulina, lagartona, pingo, pingona, ramera; v. quejarse, lamentarse.
La imagen muestra la captura de pantalla del portal realizada a las 12 AM (hora argentina) y luego las imágenes fueron re tituladas, sin que los responsables de la agencia de noticias ofreciera ninguna explicación.
La situación periodística resulta un clara muestra de provocación y es una violación a la investidura presidencial, aunque los editores del sitio argumenten que se realizó en sus archivos internos. (A1 Noticias) |
